Thème de cette semaine, proposé par Frenchlily : l'été ! Alors que nous sommes effectivement en plein été, profitant autant que possible de ces longues journées ensoleillées malgré des emplois du temps bien chargés pour tous, je suis allée à la cueillette avec Paul. C'est confirmé : ils n'utilisent pas de désherbant, il fallait bien chercher entre les fleurs sauvages et les orties pour dénicher de délicieuses petites fraises, et la barquette ne s'emplissait pas vite, cette année.

Allez, mes jolies, dans la bassine à confitures, maintenant !

… pour une jeune collègue qui nous quitte. Voici trois ans qu'elle était ma "voisine de bureau", j'aimais son arrivée souriante chaque jour, sa gaîté, sa présence discrète. Elle part rejoindre sa famille et son pays, peut-être aurons-nous l'occasion d'aller lui rendre visite ?

Il y a eu des cadeaux collectifs, un pot de départ, mais je souhaitais lui offrir un présent plus personnel, une trousse pleine de couleurs et un carnet pour accompagner sa nouvelle vie. Bonne route, Isa !

Tuto de la trousse chez Innamorata (mais je la double, il faudra que je prenne des photos étape par étape un jour) et pour le carnet revouvert, c'est ici. Tissu Stenzo du Stoffenspektakel de Reims.

Elle est née pile le jour prévu, très attendue par toute la famille. Son grand cousin, Gabriel, devrait avoir un petit frère ou une petite sœur, à ce jour… j'attends donc les nouvelles et livrerai peut-être les cadeaux en même temps !

Et sous peu, la joyeuse bande de cousins viendra envahir le jardin des grands-parents, là où, il y a quelques années, nous fêtions leurs cinquante ans, tous déguisés sur le thème I et P… Indiens, Pirates, Pierrot, nombre Pi, Pair et Impair, Pharaon… j'étais en Petit Chaperon rouge (je n'y ai pas pensé pourtant, en choisissant ce tissu).

… d'une journée d'anniversaire.

Un tour au jardin pour faire le point sur le printemps (il faudrait juste que les températures montent un peu…)

Les dernières tulipes tiennent bon, les lilas sont fleuris, le rhododendron commence à éclore :

Côté fruits, nous devrions avoir quantité de groseilles et de framboises, de cerises si les oiseaux nous en laissent, de poires (si nous arrivons à traiter les arbres, les chenilles tordeuses sont bien installées et la rouille grillagée frappe chaque année un peu plus), mais les fraisiers ont disparu, faute de soins et les pommiers ont donné une seule fleur, une fois de plus.

Un repas de fête bien préparé, malgré la longue répétition de ce matin : salade de crabe aux courgettes râpées, gigot de 7 heures 5 heures (enfin, ce qu'il en reste) et café gourmand entièrement maison. J'ai fait semblant de ne rien voir de ces préparatifs les jours derniers.

Et moi aussi, je me suis cousu un sac, enfin plus exactement j'ai enfin pris le temps de découdre en partie celui-ci, que ma fille m'empruntait tout le temps sous prétexte que je ne l'utilisais pas, parce qu'il n'avait pas de poches et que j'avais peur de perdre ce que je mettais dedans.

Je trouve quand même qu'il lui manque une fermeture éclair en haut, donc je vais probablement le re-découdre sous peu…

Je ne sais pas pourquoi, j'ai totalement échappé à ce film dans mon adolescence. Oh, j'en ai entendu parler, évidemment. Mais "à mon époque", le grand film du collège, c'était Flashdance !

Comme je suis une bonne élève (hein, Casa ?), j'ai réservé le DVD à la médiathèque et nous l'avons regardé pendant les vacances, avec les filles. Première impression : les acteurs ne sont guère crédibles en lycéens de terminale (j'ai vu depuis qu'ils avaient tous la trentaine, effectivement), deuxième impression : ça ne vaut pas La fureur de vivre quoique ce soit plus ou moins la même histoire (en moins dramatique). Réaction de mes filles : ils sont drôlement mal habillés ! Bon, me voilà bien partie, à part les robes du bal, rien ne leur plaît… et les bals, à notre époque… pas de mariage en vue les prochaines années, Marie a peu de chance de devoir se rendre à un bal du lycée dans sa campagne (si, si, ça se fait encore dabns certains établissements côtés, mais pas chez nous !) et elles ont un peu passé l'âge des déguisements.

Et puis, en cherchant des photos des tenues du film, je suis tombée sur la collection Barbie Grease

Ah, mes filles ne jouent plus à la poupée, mais j'ai une nièce de 7 ans (et 11 mois…) qui a reçu une magnifique Barbie princesse pour Noël !

J'avais dans l'idée de coudre deux ou trois robes, mais j'ai préféré faire dans le solide (on sait comme ces petites choses sont malmenées) : coutures à la machine renforcées, ourlets, velcro au dos… pas rapide du tout, mais cette tenue pourra être mise et enlevée à de nombreuses reprises sans dommage.

Je n'avais pas de tissu rouge à pois noirs, ce sera donc la "robe de Rizzo à pois blancs" (et pour la coiffure, hum, je n'ai pas réussi à démêler les dreadlocks qui lui servent de cheveux, on aurait entendu les hurlements de Barbie jusqu'au bout de la rue !)

Je me suis bien amusée à coudre cette robe, alors que, honte à moi, je n'ai jamais rien cousu pour les barbies de mes filles (et pourtant, j'ai un livre de modèles…) ! À ma décharge, elle avaient une valise entière de vêtements cousus ou tricotés par Maman (ou moi-même, vers 11-12 ans, oui, j'ai joué très tard à la poupée)

Les autres réalisations pour ce défi sont chez Casa et pour ma part, j'ai déjà acheté le tissu pour le suivant…

Après avoir vu ce sac, Aurore m'a demandé si elle pouvait avoir un sac Londres, elle aussi. C'était juste avant l'Aiguille en fête, j'ai donc pu m'approvisionner en conséquence. Elle a choisi le modèle Urshult de Farbenmix, un sac qui a la particularité d'avoir deux rabats différents, selon le sens qu'on choisit pour le porter. Il me restait tout juste assez de cette toile fabuleuse, utilisée ici et là, rigide et imperméable, pour le confectionner (j'ai imprimé le patron à 80 % car il me semblait trop grand pour ma Miss)

Du fait des tissus imprimés, je n'avais pas beaucoup de place pour caser des broderies, mais j'ai réussi à en placer quelques-unes :

La fermeture du sac était en option (indispensable, à mon avis), je ne trouvais pas le montage très esthétique, j'ai donc cousu les deux bandes lors de l'assemblage du sac, puis piqué la fermeture à la fin… sans penser qu'elle n'était pas séparable, donc impossible à coudre à la machine jusqu'au bout ! J'ai cousu les derniers cm à la main, ce que je déteste…

J'ai ajouté des poches à l'intérieur, deux petites plaquées, une grande fermée par zip, ainsi qu'un mousqueton pour les clés.

J'avais vu un peu juste pour le ruban (1 mètre, pour une bandoulière réglable, c'est à peine suffisant), j'ai donc utilisé un ruban Farbenmix.

C'est Aurore qui a tenu à la sangle bleu roi !

Maintenant, ce sac va attendre sagement le jour de l'anniversaire de l'heureuse destinataire… et je vais m'atteler au second (déjà coupé et brodé)

… mon enveloppe pour Anne. Alors voilà : c'est Anne qui avait été tirée au sort ; elle avait choisi des maniques, dans les tons de sa future cuisine : 

Un peu plus tard (oui, bon, presque 15 jours, je sais, mais le temps file trop vite, que voulez-vous…), je me suis mise à la broderie sur lin uni. Et puis je suis tombée sur un tissu en lin pile dans les tons recherchés, parfait pour l'autre face des maniques ! J'ai attendu l'Aiguille en fête pour les coudre car je savais que j'y trouverais du Thermolam. Enfin, j'ai décidé de broder un torchon assorti, j'ai choisi un beau motif de point de croix, le fil qui allait bien, et j'ai démarré la brodeuse. « Ah, 57 minutes quand même ! Bon, de toutes façons, je n'ai pas prévu de sortir, allons-y… »
Ce que je n'avais pas prévu en revanche, c'était de tomber en panne de fil en cours de route. Je surveille avec inquiétude ma bobine, avant de me rendre à l'évidence : elle n'ira pas jusqu'au bout. Je vais voir le site du fournisseur : coloris en rupture ! (et puis il aurait fallu quasiment laisser la brodeuse allumée le temps de recevoir le fil, pour retrouver l'endroit où redémarrer). Je réfléchis, je consulte mes ados, pas possible d'employer un autre rouge, la différence serait trop flagrante, alors allons-y carrément pour un changement de couleur !
On dira que c'est fait exprès, le bonheur n'est jamais tout d'une pièce, n'est-ce pas ?

Enfin, alors que je n'avais plus qu'un ourlet à piquer, Anne a posté ce commentaire

Comme mes tissus étaient sortis, que cette pochette est vraiment rapide à coudre (un peu plus de 2 heures), que je savais faire une heureuse de plus, j'ai joint une petite pochette pour Suzanne (t'ai-je dit, Anne, que c'était le prénom de ma Mamie adorée et le troisième prénom d'Aurore ?)

PS : pour tes garçons, je te fais des photos dès que possible de la pochette à billets cousue pour Paul avant son départ pour l'Angleterre.

Frileuse comme je suis, j'avais besoin d'un nouveau pyjama de toute urgence et pourtant… coupé le 2 janvier, cousu aujourd'hui seulement ! Mais pour une fois, rien n'est venu me perturber. Patron Ottobre 1/2005, comme le précédent, version femme, cette fois. Bas maison également (montant bien haut à la taille, comme j'aime). J'ai dû tricher pour les manches, n'ayant qu'un mètre de jersey (Stenzo) mais le bleu uni (coton-lycra) acheté à Reims est un plaisir à coudre, bien épais et ne se déformant pas. Je sens que je vais passer une commande bien vite là ! Pour les finitions de l'encolure, j'ai opté pour la version « élastique dentelle » trouvé chez Fil 2000, très doux et souple.

Et pour le même prix, la version portée (devant le miroir de salle de bains nettoyé par mes filles, hum…)

Oups, j'ai oublié de faire la photo pour le défi ! Voilà ce que je me suis dit ce matin en pédalant vers la gare… c'est donc avec quelques heures de retard que je vous présente ma version. J'avais projeté d'essayer les tampons pour textile ; mais j'avais projeté aussi de les acheter au salon Création et Savoir-faire, or ce salon ne débute que mercredi prochain (trouverai-je l'idée pour le prochain défi ? peut-être…)

Mais nous avions acheté à Londres une carte postale rappelant le tee-shirt que Marie s'était acheté lors de son séjour linguistique. J'ai donc entrepris de reproduire cette photo sur papier transfert en grande taille et choisi comme support un tee-shirt blanc avec quelques petites taches indélébiles.

Premier bilan : ce n'est que mon deuxième essai de papier transfert, cette fois j'ai pensé tout de suite à régler l'imprimante en couleur et à vérifier que l'inversion de l'image se faisait toute seule.

Deuxième bilan : il faut laisser le transfert refroidir complètement avant de décoller le papier de protection… j'ai été un peu trop pressée et j'ai un petit pli sur le côté.

Troisième bilan : une feuille A4 pour un tee-shirt en 12 ans, bien extensible, c'est trop ! Le transfert a craqué lorsqu'Aurore a enlevé le tee-shirt. À réserver pour un tissu non extensible ou de petits motifs, donc…

D'autres réalisations (pochoirs, tampons, flex, transferts) chez Casa.

Et je n'ai toujours pas fini mon métrage de tissu imperméable rouge !

Je vous présente mon compagnon des heures de couture/repassage :

Il me permet d'écouter de la musique ou mes émissions de radio préférées, ou de recharger mon i-pod. Nous l'emmenons également en vacances, il remplace avantageusement notre vieux radio-cassettes de la cuisine, plus encombrant, et nous dispense d'emporter une collection de CD, chacun charge sa musique préférée sur son lecteur mp3. Jusque-là, il voyageait dans un simple sac en papier, je tremblais à chaque chargement de coffre de le voir écrasé. Après quelques cogitations sur le meilleur patron à couper, j'ai compris qu'il suffisait de le ranger tête en bas pour simplifier l'ouverture du sac.

La fermeture-éclair est recyclée d'un vieux ciré d'enfant.

J'ai fait plus haut que nécessaire, afin de pouvoir transporter en même temps tous les câbles, chargeurs et adaptateurs de la famille.

Couture simple et rapide, je n'ai pas fait la moindre petite broderie (ma brodeuse boude sous sa housse, voilà 15 jours qu'elle est au chômage !)

Côté travaux, nous voyons la fin :

Reste une bonne séance de déménagement/tri/rangement au retour des filles !